Hétköznapok Romániában. Ezt a két szép zsánerképet ugyanazon a napon, ma készítettem Nagyvárad két pontján.
Ez is országimázs, ha jobban belegondolunk.
Romania - a different state of mind. Romania - the state of never mind. Így tudnám megfogalmazni. Főleg ez utóbbi.
Románul nem tudók kedvéért: a kapukon az első felirat az, hogy "Autó Ne zárja el (a bejáratot)!", a másodikon pedig az, hogy "Ne parkoljon (ide)!" Persze nem csak nálunk vannak ilyenek. De mi a mieinken tudunk a legjobban szórakozni. Mert azért - lássuk be - itt többen vannak, mint általában, s jobbak is. Ilyesmiben.
De az is lehet, hogy az a klasszikus mondás játszik itt be, amely az utóbbi évek korrupciós botrányai révén igazi, valós tartalommal telt meg, amikor kiderült, hogy sok megyében még olyanok is egyszerűen vásároltak jogosítványt, akik írni-olvasni sem tudnak. Úgyhogy a mondás az egyszerű inzultuson túl már rég tényközlés valójában, s a most lefotózott esetek igazi oka is lehet: itt minden analfabéta szerezhet jogsit.
:)
:D
:(
Vagy nem is tudom, végülis.