Amikor a hatóságoknak fontos, hogy meg ne fázzanak odabent a rágcsálók.

A legnagyobb román-magyar közúti határátkelő, a Bors-Ártánd teherforgalmat ellenőrző részén vagyok - ami Románia schengeni csatlakozása óta ugyanúgy kihalt, mint az átkelők többi részei. Itt, a kamionforgalomnak elkülönített részen én sem voltam még soha, pedig életemben már hatmilliószor átkeltem ezen a határon is. De most, kerékpárral, direkt a kamionos részen megyek át is, vissza is, ami vasárnap üres - meg is kérdezem, kifelé egy román, befelé egy magyar illetékestől, mondják, hogy igen, akár itt is át lehet menni.

Ez a felirat tehát egy olyan épület bejáratán van, amiben régebben a kamionok ellenőrzését végezték.

És bár elnéptelenedettnek tűnik az egész, nem teljesen az, mert egyrészt be is van kamerázva, másrészt azért vannak a környéken szolgálatot teljesítők. Épp mire befejeztem a bejárást, az addig üres tájban halkan oda is gurul a közelembe a NAV egyik feliratozott szolgálati autója (azé a NAV-é, amely régebben ezen a helyszínen is érintett volt a kamionok ellenőrzésében is), az autóból egyetlen gesztus, vagy szó nélkül figyelik, mit csinálok, majd távolról követnek is, két helyen is megállva, diszkréten, mindaddig, amíg azt nem látják, hogy a kerékpárral végül teljesen elhagyom az átkelő térségét, és elindulok a közúton, tovább, Magyarországra. Akkor visszakanyarodnak, és leparkolnak a határátkelőnél.

Szóval ez a felirat - értelemszerűen - a magyar oldalon van. Nehogy azt hidd, hogy Romániában törődnek az ilyesmivel - sőt, egyáltalán nem foglalkoznak azzal, hogy külön fűtsenek a patkányoknak, meg az egereknek. Nemhogy a határátkelőkön nincs nekik ilyen fűtött helyiségük, hanem sehol. Tengerimalacokról, mókusokról már nem is beszélve.